Browse By

Quá trình xây dựng James Webb, kính thiên văn không gian mạnh mẽ nhất thế giới

NASA đang xây dựng chiếc kính thiên văn mạnh mẽ nhất thế giới, Kính Thiên văn Không gian James Webb. Chưa nói đến vận hành, chỉ việc xây dựng nó đã là một quá trình phức tạp. Nhiếp ảnh gia Chris Gunn của NASA đã có mặt ở công trình này từ những ngày đầu tiên, trải qua gần một thập niên đồng hành, ông đã chụp rất nhiều hình ảnh cho thấy được sự vĩ đại của cỗ máy này.

Là thế hệ kế nhiệm của Kính Thiên văn Không gian Hubble nổi tiếng nhưng đã già cỗi, James Webb là một đài quan sát trong không gian với thiết kế chính là 18 gương kính lục giác màu vàng óng được ghép lại với nhau.

Các kỹ sư đang lắp đặt Kính Thiên văn Không gian James Webb ở Phòng A tại Trung tâm Không gian Johnson của NASA ở Houston, Texas vào ngày 1 tháng 12 năm 2017. Những thiết bị khoa học và quan sát quang học của kính vừa được đem ra khỏi phòng thí nghiệm chân không cùng nhiệt độ cực thấp sau 100 ngày. Các nhà khoa học và kỹ sư ở Johnson đưa Webb qua hàng loạt các bài thử nghiệm nhằm đảo bảo kính sẽ hoạt động tốt trong điều kiện cực lạnh và không có không khí ở ngoài vũ trụ. Nhiếp ảnh gia Chris Gunn cho biết, “Tất cả nỗ lực xây dựng kính và tất cả mọi người trong nhóm nghiên cứu đều có mặt đủ trong hình ảnh này. Hình ảnh này đối với tôi là đẹp nhất trong số những ảnh mà tôi đã chụp về quá trình xây dựng kính.” Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ sư đang lắp đặt Kính Thiên văn Không gian James Webb ở Phòng A tại Trung tâm Không gian Johnson của NASA ở Houston, Texas vào ngày 1 tháng 12 năm 2017. Những thiết bị khoa học và quan sát quang học của kính vừa được đem ra khỏi phòng thí nghiệm chân không cùng nhiệt độ cực thấp sau 100 ngày. Các nhà khoa học và kỹ sư ở Johnson đưa Webb qua hàng loạt các bài thử nghiệm nhằm đảo bảo kính sẽ hoạt động tốt trong điều kiện cực lạnh và không có không khí ở ngoài vũ trụ.

Nhiếp ảnh gia Chris Gunn cho biết, “Tất cả nỗ lực xây dựng kính và tất cả mọi người trong nhóm nghiên cứu đều có mặt đủ trong hình ảnh này. Hình ảnh này đối với tôi là đẹp nhất trong số những ảnh mà tôi đã chụp về quá trình xây dựng kính.” Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

“Đối với tôi, là một người điên cuồng với khoa học viễn tưởng, theo dõi tiến trình xây dựng kính cứ như được tận mắt chứng kiến Enterprise (trong Star Trek) ngoài đời thật. Mỗi con ốc được lắp vào, mỗi giai đoạn được triển khai, tôi đều ghi lại đầy đủ, trừ những thứ liên quan đến bảo mật công nghệ,” Chris Gunn cho biết.

Những hình ảnh này được ban quản lý dự án và những phân ngành liên quan trong NASA duyệt kỹ lưỡng trước khi phát hành ra cho công chúng, để mọi người cùng được ‘tham quan’ trước công trình đầy tham vọng (và tốn kém) của cơ quan hàng không này.

Bộ phận Kính thiên văn Quang học (Optical Telescope Element, OTE) được bọc trong lớp giấy bạc lớn, đang được hạ bằng cần cẩu vào buồng chân không có tên gọi là Buồng Mô phỏng Môi trường Vũ trụ, vào ngày 30 tháng 3 năm 2012. Việc này nhằm kiểm tra kính vẫn hoạt động tốt trong môi trường không có không khí và nhiệt độ cực thấp của vũ trụ. “Trong hình ảnh chỉ là công đoạn thử nghiệm các bộ phận của kính, trong thực tế nó sẽ không được bay. Đây là một trong những hình ảnh đầu tiên về quá trình xây dựng kính nên nó được những người quan tâm chia sẻ rất nhiều,” Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Bộ phận Kính thiên văn Quang học (Optical Telescope Element, OTE) được bọc trong lớp giấy bạc lớn, đang được hạ bằng cần cẩu vào buồng chân không có tên gọi là Buồng Mô phỏng Môi trường Vũ trụ, vào ngày 30 tháng 3 năm 2012. Việc này nhằm kiểm tra kính vẫn hoạt động tốt trong môi trường không có không khí và nhiệt độ cực thấp của vũ trụ.

“Trong hình ảnh chỉ là công đoạn thử nghiệm các bộ phận của kính, trong thực tế nó sẽ không được bay. Đây là một trong những hình ảnh đầu tiên về quá trình xây dựng kính nên nó được những người quan tâm chia sẻ rất nhiều,” Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Những gương kính hoàn hảo sẽ bay lên không gian, giúp Kính Thiên văn Không gian James Webb nhìn được xa hơn vào không gian và lâu hơn vào thời gian, nhận được ánh sáng từ những ngôi sao và thiên hà xa xôi nhất, từ lúc vũ trụ vừa được hình thành. Hình ảnh này được chụp vào ngày 6 tháng 11 năm 2012, bạn có thể thấy được chiếc gương kính phản chiếu một cách tuyệt vời khuôn mặt của kỹ sư đang đứng trước nó. Hình ảnh phản chiếu quá tốt đến nỗi những biểu cảm trên gương mặt của người kỹ sư được hiện rõ trên mặt gương. Ở phía sau người kỹ sư đó, là hộp đựng bên trong chứa một chiếc gương lục giác khác. Độ phản chiếu và nhiều đặc tính khác của gương kính sẽ được kiểm tra bằng cách chiếu đèn vào, tạo khung cảnh đầy mê hoặc. “Tôi đã bị cuốn hút khi nhóm kỹ sư làm việc. Nhưng không phải gương kính với độ phản chiếu tuyệt vời, mà là Module Thiết bị Khoa học Tích hợp (Integrated Science Instrument Module, ISIM) mới thật sự đáng chú ý. Nó là thứ sẽ chứa bốn thiết bị khoa học chính của kính Webb, đang được đặt ở gần vách tường phía xa,” Gunn kể lại. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Những gương kính hoàn hảo sẽ bay lên không gian, giúp Kính Thiên văn Không gian James Webb nhìn được xa hơn vào không gian và lâu hơn vào thời gian, nhận được ánh sáng từ những ngôi sao và thiên hà xa xôi nhất, từ lúc vũ trụ vừa được hình thành. Hình ảnh này được chụp vào ngày 6 tháng 11 năm 2012, bạn có thể thấy được chiếc gương kính phản chiếu một cách tuyệt vời khuôn mặt của kỹ sư đang đứng trước nó.

Hình ảnh phản chiếu quá tốt đến nỗi những biểu cảm trên gương mặt của người kỹ sư được hiện rõ trên mặt gương. Ở phía sau người kỹ sư đó, là hộp đựng bên trong chứa một chiếc gương lục giác khác. Độ phản chiếu và nhiều đặc tính khác của gương kính sẽ được kiểm tra bằng cách chiếu đèn vào, tạo khung cảnh đầy mê hoặc.

“Tôi đã bị cuốn hút khi nhóm kỹ sư làm việc. Nhưng không phải gương kính với độ phản chiếu tuyệt vời, mà là Module Thiết bị Khoa học Tích hợp (Integrated Science Instrument Module, ISIM) mới thật sự đáng chú ý. Nó là thứ sẽ chứa bốn thiết bị khoa học chính của kính Webb, đang được đặt ở gần vách tường phía xa,” Gunn kể lại. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Mô hình Kính Thiên văn Không gian James Webb với kích cỡ đúng như thực tế được trưng bày ở Liên hoan South by Southwest ở Austin, Texas vào ngày 8 tháng 3 năm 2013. “Đây là lần đầu tiên công chúng được biết chiếc kính này to lớn đến dường nào. Mô hình này thu hút tất cả mọi người tham dự SXSW năm đó,” Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Mô hình Kính Thiên văn Không gian James Webb với kích cỡ đúng như thực tế được trưng bày ở Liên hoan South by Southwest ở Austin, Texas vào ngày 8 tháng 3 năm 2013. “Đây là lần đầu tiên công chúng được biết chiếc kính này to lớn đến dường nào. Mô hình này thu hút tất cả mọi người tham dự SXSW năm đó,” Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Được mặc quần áo chống nhiễm khuẩn, nhiếp ảnh gia Desiree Stover của NASA đang chiếu đèn lên Khung Tích hợp của Buồng Mô phỏng Môi trường Vũ trụ để chụp ảnh vào ngày 29 tháng 8 năm 2013. Không lâu sau đó, nhóm kỹ sư vào buồng này để tiến hành các thí nghiệm liên quan đến khả năng chịu đựng của kính qua môi trường mô phỏng. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Được mặc quần áo chống nhiễm khuẩn, nhiếp ảnh gia Desiree Stover của NASA đang chiếu đèn lên Khung Tích hợp của Buồng Mô phỏng Môi trường Vũ trụ để chụp ảnh vào ngày 29 tháng 8 năm 2013. Không lâu sau đó, nhóm kỹ sư vào buồng này để tiến hành các thí nghiệm liên quan đến khả năng chịu đựng của kính qua môi trường mô phỏng. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Mặc trên người bộ quần áo chống nhiễm khuẩn, kỹ thuật viên Jeff Gum về quang học đang căn chỉnh Tấm tiêu cự bằng chiếc kính hiển vi ba chiều mạnh mẽ của ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA tại Greenbelt, Maryland vào ngày 12 tháng 9 năm 2013. Tấm tiêu cự này sẽ được lắp đặt gần thiết bị Camera Cận Hồng ngoại (Near Infrared Camera, NIRCam), cấu tạo độc đáo giúp nó có thể quan sát qua một dải bước sóng hồng ngoại đặc biệt. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Mặc trên người bộ quần áo chống nhiễm khuẩn, kỹ thuật viên Jeff Gum về quang học đang căn chỉnh Tấm tiêu cự bằng chiếc kính hiển vi ba chiều mạnh mẽ của ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA tại Greenbelt, Maryland vào ngày 12 tháng 9 năm 2013. Tấm tiêu cự này sẽ được lắp đặt gần thiết bị Camera Cận Hồng ngoại (Near Infrared Camera, NIRCam), cấu tạo độc đáo giúp nó có thể quan sát qua một dải bước sóng hồng ngoại đặc biệt. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Một cánh tay robot đang hạ một gương kính lục giác để lắp vào khung kính chính của Kính Thiên văn Không gian James Webb tại Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA vào ngày 7 tháng 11 năm 2013. Mọi người trong nhóm đang cẩn trọng định vị trí để lắp đặt kính thật khớp, thì Dave Sime là trưởng nhóm lắp ráp đang kiểm tra vị trí lắp đặt từ bên dưới. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Một cánh tay robot đang hạ một gương kính lục giác để lắp vào khung kính chính của Kính Thiên văn Không gian James Webb tại Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA vào ngày 7 tháng 11 năm 2013. Mọi người trong nhóm đang cẩn trọng định vị trí để lắp đặt kính thật khớp, thì Dave Sime là trưởng nhóm lắp ráp đang kiểm tra vị trí lắp đặt từ bên dưới. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Ảnh chụp nhóm các kỹ sư và nhà khoa học làm việc tại dự án Kính Thiên văn Không gian James Webb, phía sau họ là Module Thiết bị Khoa học Tích hợp. Vào hôm này, ngày 25 tháng 3 năm 2014, Quang phổ ký Cận Hồng ngoại vừa được lắp ráp vào, hoàn thành bộ bốn thiết bị khoa học chính của James Webb gồm Camera Cận Hồng ngoại, Thiết bị chụp Trung Hồng ngoại, Cảm biến Tinh động Tốt (xác định sự dịch chuyển của những thiên thể ở xa), cùng hai Quang phổ ký Cận Hồng ngoại khác nhau. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Ảnh chụp nhóm các kỹ sư và nhà khoa học làm việc tại dự án Kính Thiên văn Không gian James Webb, phía sau họ là Module Thiết bị Khoa học Tích hợp. Vào hôm này, ngày 25 tháng 3 năm 2014, Quang phổ ký Cận Hồng ngoại vừa được lắp ráp vào, hoàn thành bộ bốn thiết bị khoa học chính của James Webb gồm Camera Cận Hồng ngoại, Thiết bị chụp Trung Hồng ngoại, Cảm biến Tinh động Tốt (xác định sự dịch chuyển của những thiên thể ở xa), cùng hai Quang phổ ký Cận Hồng ngoại khác nhau. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Ít ai có thể tiếp cận được căn phòng này, nó chứa một thiết bị khoa học cấu tạo phức tạp và có giá trị cao được bảo vệ cẩn thận. Chỉ có nhóm các nhà nghiên cứu và kỹ sư cùng nhiếp ảnh gia của NASA mới được tiếp cận nó. Đây là thiết bị NIRSpec trong một phòng kín chống nhiễm khuẩn ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA, được chụp vào ngày 25 tháng 3 năm 2014. NIRSpec nghĩa là Quang phổ ký Cận Hồng ngoại, một thiết bị phân tích quang phổ với nhiều thiên thể cùng lúc, nó có thể quan sát nhiều thiên thể trong vũ trụ và phân tích quang phổ của chúng đồng thời. NIRSpec có thể nhận ánh sáng từ 100 thiên thể ở rất xa rồi ghi lại quang phổ của chúng, tách ánh sáng đó thành những phổ ánh sáng như cách chúng ta vẫn dùng lăng kính để tách quang phổ của ánh sáng. Trong hình ảnh này, NIRSpec là thiết bị màu xám to lớn ở bên phải. Còn ở bên trái kia là cấu trúc ISIM. NIRSpec nặng 195 kg, tương đương như một piano. Đây là một trong bốn thiết bị chính của James Webb và cùng nhau giúp nó vận hành. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Ít ai có thể tiếp cận được căn phòng này, nó chứa một thiết bị khoa học cấu tạo phức tạp và có giá trị cao được bảo vệ cẩn thận. Chỉ có nhóm các nhà nghiên cứu và kỹ sư cùng nhiếp ảnh gia của NASA mới được tiếp cận nó. Đây là thiết bị NIRSpec trong một phòng kín chống nhiễm khuẩn ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA, được chụp vào ngày 25 tháng 3 năm 2014.

NIRSpec nghĩa là Quang phổ ký Cận Hồng ngoại, một thiết bị phân tích quang phổ với nhiều thiên thể cùng lúc, nó có thể quan sát nhiều thiên thể trong vũ trụ và phân tích quang phổ của chúng đồng thời. NIRSpec có thể nhận ánh sáng từ 100 thiên thể ở rất xa rồi ghi lại quang phổ của chúng, tách ánh sáng đó thành những phổ ánh sáng như cách chúng ta vẫn dùng lăng kính để tách quang phổ của ánh sáng.

Trong hình ảnh này, NIRSpec là thiết bị màu xám to lớn ở bên phải. Còn ở bên trái kia là cấu trúc ISIM. NIRSpec nặng 195 kg, tương đương như một piano. Đây là một trong bốn thiết bị chính của James Webb và cùng nhau giúp nó vận hành. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Hệ thống năm lớp giúp chống ánh sáng Mặt Trời một cách toàn diện đang được thi công và kiểm tra tại Northrop Grumman vào ngày 10 tháng 7 năm 2014. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Hệ thống năm lớp giúp chống ánh sáng Mặt Trời một cách toàn diện đang được thi công và kiểm tra tại Northrop Grumman vào ngày 10 tháng 7 năm 2014. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

“Đây là tất cả những thành tựu tân tiến nhất của ngành khoa học không gian. Bạn sẽ không bao giờ thấy được thứ gì như thế này trong cuộc sống thường nhật của mình,” nhiếp ảnh gia Chris Gunn, chụp hình ảnh này từ bên ngoài một buồng chân không khổng lồ của NASA, được gọi là Buồng A, tại Trung tâm Không gian Johnson ở Houston vào ngày 9 tháng 9 năm 2014. Nơi này trước đây được sử dụng để xây dựng những con tàu phục vụ các sứ mệnh không gian có người lái, giờ đây buồng chân không lịch sử này được lấp đầy bởi cơ khí và kỹ sư để xây dựng kính James Webb. Ở bên trong, các kỹ sư và kỹ thuật viên đang chuẩn bị triển khai hệ thống thang máy nhằm giữ kính Webb trong suốt thời gian thử nghiệm. “Đây là lần đầu tiên tôi chụp những thứ bên trong Buồng A lịch sử. Nếu xem Buồng A là một vật riêng lẻ, thì nó là thứ vĩ đại nhất mà tôi từng chụp trong suốt dự án này. Điều chỉnh ánh sáng để chụp bức ảnh thật là quá khó khăn, tôi phải sử dụng hệ thống chiếu sáng được gắn ở đỉnh của tòa nhà. Thật tuyệt vời khi tôi có thể quan sát được mọi người đang làm việc từ góc ảnh này.” Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

“Đây là tất cả những thành tựu tân tiến nhất của ngành khoa học không gian. Bạn sẽ không bao giờ thấy được thứ gì như thế này trong cuộc sống thường nhật của mình,” nhiếp ảnh gia Chris Gunn, chụp hình ảnh này từ bên ngoài một buồng chân không khổng lồ của NASA, được gọi là Buồng A, tại Trung tâm Không gian Johnson ở Houston vào ngày 9 tháng 9 năm 2014.

Nơi này trước đây được sử dụng để xây dựng những con tàu phục vụ các sứ mệnh không gian có người lái, giờ đây buồng chân không lịch sử này được lấp đầy bởi cơ khí và kỹ sư để xây dựng kính James Webb. Ở bên trong, các kỹ sư và kỹ thuật viên đang chuẩn bị triển khai hệ thống thang máy nhằm giữ kính Webb trong suốt thời gian thử nghiệm.

“Đây là lần đầu tiên tôi chụp những thứ bên trong Buồng A lịch sử. Nếu xem Buồng A là một vật riêng lẻ, thì nó là thứ vĩ đại nhất mà tôi từng chụp trong suốt dự án này. Điều chỉnh ánh sáng để chụp bức ảnh thật là quá khó khăn, tôi phải sử dụng hệ thống chiếu sáng được gắn ở đỉnh của tòa nhà. Thật tuyệt vời khi tôi có thể quan sát được mọi người đang làm việc từ góc ảnh này.” Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Bên trong một phòng chống nhiễm khuẩn ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard, kỹ sư quang học Larkin Carey đang tiến hành thử độ phản chiếu của gương kính ở cấu trúc gương có nền màu đen, vào ngày 29 tháng 9 năm 2014. Cấu trúc gương màu đen này là 'hoa tiêu' cho những gương kính còn lại của Kính Thiên văn Không gian James Webb, nó giúp các kỹ sư có thể đối chiếu được các kết quả đo đạc với các gương kính chính. Gương kính màu đen này chỉ là mẫu được tạo ra để đối chiếu, chứ nó sẽ không được bay cùng với 18 gương kính mạ vàng. “Gương kính màu đen này tuy không được lắp ghép vào chuỗi gương chính, nhưng nó đóng vai trò rất quan trọng. Đây là lần đầu tiên chúng tôi xây dựng một kính viễn vọng lớn từ những gương kính nhỏ có khối lượng nhẹ, những kinh nghiệm từ việc xây dựng James Webb không chỉ hữu ích trong việc bảo trì, mà còn cho những thế hệ Kính Thiên văn Không gian khác trong tương lai,” Lee Feinberg, người quản lý bộ phận Thiết bị Quang học của NASA ở NASA Goddard, cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Bên trong một phòng chống nhiễm khuẩn ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard, kỹ sư quang học Larkin Carey đang tiến hành thử độ phản chiếu của gương kính ở cấu trúc gương có nền màu đen, vào ngày 29 tháng 9 năm 2014.

Cấu trúc gương màu đen này là ‘hoa tiêu’ cho những gương kính còn lại của Kính Thiên văn Không gian James Webb, nó giúp các kỹ sư có thể đối chiếu được các kết quả đo đạc với các gương kính chính. Gương kính màu đen này chỉ là mẫu được tạo ra để đối chiếu, chứ nó sẽ không được bay cùng với 18 gương kính mạ vàng.

“Gương kính màu đen này tuy không được lắp ghép vào chuỗi gương chính, nhưng nó đóng vai trò rất quan trọng. Đây là lần đầu tiên chúng tôi xây dựng một kính viễn vọng lớn từ những gương kính nhỏ có khối lượng nhẹ, những kinh nghiệm từ việc xây dựng James Webb không chỉ hữu ích trong việc bảo trì, mà còn cho những thế hệ Kính Thiên văn Không gian khác trong tương lai,” Lee Feinberg, người quản lý bộ phận Thiết bị Quang học của NASA ở NASA Goddard, cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Họ đang làm gì vậy? Hai kỹ sư của Exelis Inc. đang làm một việc giống như bạn thường lau kính xe của mình, vào ngày 22 tháng 1 năm 2015 ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA. Bằng việc phun lên bề mặt của kính một lớp carbon dioxide, các kỹ sư đang lau sạch và đánh bóng bề mặt kính, khiến nó tuyệt đối bóng loáng và không có một vết xước nào. “Dù được cách ly khỏi môi trường bên ngoài rất cẩn thận nhưng không thể tránh khỏi những tạp chất không mong muốn dính bẩn lên mặt kính. Những phân tử carbon dioxide sẽ thổi bay những hạt bụi ra khỏi gương,” Lee Feinberg, người quản lý bộ phận Thiết bị Quang học của NASA ở NASA Goddard, nói. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Họ đang làm gì vậy? Hai kỹ sư của Exelis Inc. đang làm một việc giống như bạn thường lau kính xe của mình, vào ngày 22 tháng 1 năm 2015 ở Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA. Bằng việc phun lên bề mặt của kính một lớp carbon dioxide, các kỹ sư đang lau sạch và đánh bóng bề mặt kính, khiến nó tuyệt đối bóng loáng và không có một vết xước nào.

“Dù được cách ly khỏi môi trường bên ngoài rất cẩn thận nhưng không thể tránh khỏi những tạp chất không mong muốn dính bẩn lên mặt kính. Những phân tử carbon dioxide sẽ thổi bay những hạt bụi ra khỏi gương,” Lee Feinberg, người quản lý bộ phận Thiết bị Quang học của NASA ở NASA Goddard, nói. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Ở tầng 5 của Buồng A tại Trung tâm Không gian Johnson, hình ảnh được chụp vào ngày 20 tháng 5 năm 2015. Một thiết bị của Kính Thiên văn Không gian James Webb đang sắp được thử nghiệm trong môi trường chân không. Kỹ sư đứng ở bên trái đang kiểm tra điều kiện môi trường nhằm đảm bảo không còn bất cứ tạp chất không mong muốn nào ở đây. Thiết bị đang được bọc giấy bạc được gọi là CoCoa, một thiết bị đặt ở giữa chuỗi 18 gương kính của James Webb, nó đóng vai trò rất quan trọng vì sẽ nhận ánh sáng từ 18 gương kính vào biết được chúng có hoạt động cùng nhau hay không. “Hình ảnh này thật tuyệt vời, cứ như trong những bộ phim khoa học viễn tưởng. Phía sau thiết bị đang được gói giấy bạc, là một thiết bị sẽ tiến hành kiểm tra độ nhạy quang học cho CoCoa,” nhiếp ảnh gia Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Ở tầng 5 của Buồng A tại Trung tâm Không gian Johnson, hình ảnh được chụp vào ngày 20 tháng 5 năm 2015. Một thiết bị của Kính Thiên văn Không gian James Webb đang sắp được thử nghiệm trong môi trường chân không. Kỹ sư đứng ở bên trái đang kiểm tra điều kiện môi trường nhằm đảm bảo không còn bất cứ tạp chất không mong muốn nào ở đây.

Thiết bị đang được bọc giấy bạc được gọi là CoCoa, một thiết bị đặt ở giữa chuỗi 18 gương kính của James Webb, nó đóng vai trò rất quan trọng vì sẽ nhận ánh sáng từ 18 gương kính vào biết được chúng có hoạt động cùng nhau hay không. “Hình ảnh này thật tuyệt vời, cứ như trong những bộ phim khoa học viễn tưởng. Phía sau thiết bị đang được gói giấy bạc, là một thiết bị sẽ tiến hành kiểm tra độ nhạy quang học cho CoCoa,” nhiếp ảnh gia Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Gương kính lục giác thứ 11 đang được lắp đặt vào chuỗi kính hoàn chỉnh gồm 18 gương kính lục giác vào ngày 31 tháng 12 năm 2015. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Gương kính lục giác thứ 11 đang được lắp đặt vào chuỗi kính hoàn chỉnh gồm 18 gương kính lục giác vào ngày 31 tháng 12 năm 2015. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Gương kính lục giác thứ 18 và cũng là cái cuối cùng đang được lắp đặt vào cấu trúc chuỗi kính hoàn chỉnh tại Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA vào ngày 2 tháng 3 năm 2016. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Gương kính lục giác thứ 18 và cũng là cái cuối cùng đang được lắp đặt vào cấu trúc chuỗi kính hoàn chỉnh tại Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA vào ngày 2 tháng 3 năm 2016. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Bên trong phòng chống khuẩn vào buổi sáng ngày 25 tháng 4 năm 2016, những gương kính đang được mở ra để chuẩn bị lắp các thiết bị khoa học vào. Các lớp màu đen bên trên chỉ được gắn hờ để che lại nhằm bảo vệ bề mặt gương bên dưới. Sau khi lắp đặt ở mắt trên, các kỹ sư sẽ lật ngược gương kính lại để lắp đặt ở mặt bên dưới. “Hình ảnh này được chụp vào khoảng ba tháng sau khi gương kính lục giác đầu tiên được lắp đặt. Đó là hai trong những khoảnh khắc được chờ đón nhất trong suốt dự án. Tôi cam đoan rằng đã nín thở trong suốt thời gian này và cố gắng vững tay để chụp được những bức ảnh,” nhiếp ảnh gia Gunn chia sẻ. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Bên trong phòng chống khuẩn vào buổi sáng ngày 25 tháng 4 năm 2016, những gương kính đang được mở ra để chuẩn bị lắp các thiết bị khoa học vào. Các lớp màu đen bên trên chỉ được gắn hờ để che lại nhằm bảo vệ bề mặt gương bên dưới. Sau khi lắp đặt ở mắt trên, các kỹ sư sẽ lật ngược gương kính lại để lắp đặt ở mặt bên dưới. “Hình ảnh này được chụp vào khoảng ba tháng sau khi gương kính lục giác đầu tiên được lắp đặt. Đó là hai trong những khoảnh khắc được chờ đón nhất trong suốt dự án. Tôi cam đoan rằng đã nín thở trong suốt thời gian này và cố gắng vững tay để chụp được những bức ảnh,” nhiếp ảnh gia Gunn chia sẻ. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ thuật viên đang được treo lơ lửng bên trên những gương kính lục giác để đảo mặt của kính rồi lắp đặt thiết bị vào mặt sau của nó, vào ngày 25 tháng 4 năm 2016. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ thuật viên đang được treo lơ lửng bên trên những gương kính lục giác để đảo mặt của kính rồi lắp đặt thiết bị vào mặt sau của nó, vào ngày 25 tháng 4 năm 2016. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Hai kỹ sư Matt Macias và Eve Woolridge đang kiểm tra lại những gương chính của Kính Thiên văn Không gian James Webb tại NASA Goddard vào ngày 2 tháng 5 năm 2016. “Đây cũng là một trong những hình ảnh yêu thích của tôi. Tôi biết được lịch trình kiểm tra nên đã cố tình đi sớm vào ngày này. Ngày hôm đó, các kỹ sư sẽ rọi đèn pin để kiểm tra các gương kính, tôi đã kịp có một góc ảnh mà như bạn đang thấy đây, chùm ánh sáng từ đèn pin chạy thẳng đến rìa bên đây của kính viễn vọng, trông thật ấn tượng,” Gunn nói. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Hai kỹ sư Matt Macias và Eve Woolridge đang kiểm tra lại những gương chính của Kính Thiên văn Không gian James Webb tại NASA Goddard vào ngày 2 tháng 5 năm 2016. “Đây cũng là một trong những hình ảnh yêu thích của tôi. Tôi biết được lịch trình kiểm tra nên đã cố tình đi sớm vào ngày này. Ngày hôm đó, các kỹ sư sẽ rọi đèn pin để kiểm tra các gương kính, tôi đã kịp có một góc ảnh mà như bạn đang thấy đây, chùm ánh sáng từ đèn pin chạy thẳng đến rìa bên đây của kính viễn vọng, trông thật ấn tượng,” Gunn nói. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ sư làm việc trong phòng chống khuẩn đang chụp ảnh nhóm sau khi Kính Thiên văn Không gian James Webb đã được hoàn thành ở hạng mục gương kính, vào ngày 4 tháng 5 năm 2016. Những gương kính lục giác được làm từ beri và phủ bên trên một lớp vàng mỏng, giúp nó phản chiếu tối đa ánh sáng hồng ngoại. 18 gương kính lục giác tạo nên kính James Webb có đường kính 6,5 mét. Giai đoạn tiếp theo nó sẽ được gắn thêm vào một hệ thống chống ánh sáng Mặt Trời rộng như một sân quần vợt. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ sư làm việc trong phòng chống khuẩn đang chụp ảnh nhóm sau khi Kính Thiên văn Không gian James Webb đã được hoàn thành ở hạng mục gương kính, vào ngày 4 tháng 5 năm 2016. Những gương kính lục giác được làm từ beri và phủ bên trên một lớp vàng mỏng, giúp nó phản chiếu tối đa ánh sáng hồng ngoại. 18 gương kính lục giác tạo nên kính James Webb có đường kính 6,5 mét. Giai đoạn tiếp theo nó sẽ được gắn thêm vào một hệ thống chống ánh sáng Mặt Trời rộng như một sân quần vợt. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ sư và kỹ thuật viên đang hoàn thành phép đo quang học quan trọng đầu tiên của chuỗi gương chính vào ngày 14 tháng 10 năm 2016. Công việc này rất quan trọng bởi kết quả đo được sẽ dùng làm chuẩn cho những kết quả đo sau đó của các bộ phận khác. Những thử nghiệm này mô phỏng những tín hiệu cực mạnh mà kính có thể nhận được trong thời gian hoạt động thực tế của mình trong vũ trụ. Môi trường vũ trụ rất khắc nghiệt, nó có thể làm kính bị tác động mạnh dẫn đến sai lệch ở mối liên kết giữa các chi tiết của kính, trường hợp xấu nhất sẽ khiến kính làm việc sai, giảm hiệu suất hoạt động. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ sư và kỹ thuật viên đang hoàn thành phép đo quang học quan trọng đầu tiên của chuỗi gương chính vào ngày 14 tháng 10 năm 2016. Công việc này rất quan trọng bởi kết quả đo được sẽ dùng làm chuẩn cho những kết quả đo sau đó của các bộ phận khác. Những thử nghiệm này mô phỏng những tín hiệu cực mạnh mà kính có thể nhận được trong thời gian hoạt động thực tế của mình trong vũ trụ. Môi trường vũ trụ rất khắc nghiệt, nó có thể làm kính bị tác động mạnh dẫn đến sai lệch ở mối liên kết giữa các chi tiết của kính, trường hợp xấu nhất sẽ khiến kính làm việc sai, giảm hiệu suất hoạt động. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Một khối hình hộp lớn bao phủ bên ngoài Kính Thiên văn Không gian James Webb đang được kéo lên, khối hộp này giúp bảo vệ James Webb khỏi bụi bẩn và tạp chất không mong muốn, hình chụp ngày 16 tháng 11 năm 2016 tại Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA, trước khi được chuyển đến khu vực kiểm tra về sự chịu đựng trước những tín hiệu mạnh. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Một khối hình hộp lớn bao phủ bên ngoài Kính Thiên văn Không gian James Webb đang được kéo lên, khối hộp này giúp bảo vệ James Webb khỏi bụi bẩn và tạp chất không mong muốn, hình chụp ngày 16 tháng 11 năm 2016 tại Trung tâm Hàng không Không gian Goddard của NASA, trước khi được chuyển đến khu vực kiểm tra về sự chịu đựng trước những tín hiệu mạnh. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ sư giống những bóng ma trong hình ảnh này. Họ đang kiểm tra về khả năng nhận ánh sáng của kính tại Cơ sở Liên hợp về Phát triển Hệ thống Tàu vũ trụ của Trung tâm Hàng không Không gian Goddard vào ngày 5 tháng 9 năm 2017. Đèn trong phòng đã được tắt hết sau khi kính vượt qua bài kiểm tra về sự chịu đựng trước những tín hiệu mạnh, các kỹ thuật viên đang dùng đèn pin cực tím để kiểm tra những hạt bụi ô nhiễm do chúng dễ phát hiện hơn nếu nhìn qua ánh sáng tử ngoại. “Hình ảnh này được chụp trong điều kiện rất tốt, không có bóng đèn nào trong phòng được bật trừ những ngọn đèn tử ngoại từ tay các kỹ sư. Để chụp được hình ảnh này, tôi đã để màn trập mở rộng tối đa và phơi sáng trong một khoảng thời gian, dẫn đến sự chuyển động của các kỹ sư trở nên bị mờ nhòe như bóng ma. Nhưng sự kết hợp sáng tối đã tạo ra hình ảnh rất ấn tượng này, phải không nào?” Gunn chia sẻ. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Các kỹ sư giống những bóng ma trong hình ảnh này. Họ đang kiểm tra về khả năng nhận ánh sáng của kính tại Cơ sở Liên hợp về Phát triển Hệ thống Tàu vũ trụ của Trung tâm Hàng không Không gian Goddard vào ngày 5 tháng 9 năm 2017. Đèn trong phòng đã được tắt hết sau khi kính vượt qua bài kiểm tra về sự chịu đựng trước những tín hiệu mạnh, các kỹ thuật viên đang dùng đèn pin cực tím để kiểm tra những hạt bụi ô nhiễm do chúng dễ phát hiện hơn nếu nhìn qua ánh sáng tử ngoại.

“Hình ảnh này được chụp trong điều kiện rất tốt, không có bóng đèn nào trong phòng được bật trừ những ngọn đèn tử ngoại từ tay các kỹ sư. Để chụp được hình ảnh này, tôi đã để màn trập mở rộng tối đa và phơi sáng trong một khoảng thời gian, dẫn đến sự chuyển động của các kỹ sư trở nên bị mờ nhòe như bóng ma. Nhưng sự kết hợp sáng tối đã tạo ra hình ảnh rất ấn tượng này, phải không nào?” Gunn chia sẻ. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Kính Thiên văn Không gian James Webb được vận chuyển đến Bãi Ellington ở Houston, Texas từ Joint Base Andrews ở Maryland vào ngày 5 tháng 7 năm 2017. Kính thiên văn được vận chuyển an toàn bởi dịch vụ vận chuyển đặc biệt là một buồng lớn có môi trường chuyênn biệt được gắn sau một đầu kéo xe tải hạng nặng. Webb đầu tiên được chuyển từ NASA Goddard đến Andrews rồi sau đó đưa lên chiếc máy bay chở hàng C-5, máy bay hạ cánh ở Ellington rồi được vận chuyển bằng xe tải đến Trung tâm Không gian Johnson của NASA để tiến hành những thử nghiệm cuối cùng. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Kính Thiên văn Không gian James Webb được vận chuyển đến Bãi Ellington ở Houston, Texas từ Joint Base Andrews ở Maryland vào ngày 5 tháng 7 năm 2017. Kính thiên văn được vận chuyển an toàn bởi dịch vụ vận chuyển đặc biệt là một buồng lớn có môi trường chuyênn biệt được gắn sau một đầu kéo xe tải hạng nặng. Webb đầu tiên được chuyển từ NASA Goddard đến Andrews rồi sau đó đưa lên chiếc máy bay chở hàng C-5, máy bay hạ cánh ở Ellington rồi được vận chuyển bằng xe tải đến Trung tâm Không gian Johnson của NASA để tiến hành những thử nghiệm cuối cùng. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Kính Thiên văn Không gian James Webb được đặt bên trong Buồng chân không A tại Trung tâm Không gian Johnson của NASA vào ngày 20 tháng 5 năm 2017 trước khi được chuyển sâu vào phòng thực hiện các thử nghiệm. “Tôi chỉ có thể đứng ở bên ngoài để chụp vào bên trong, nhưng chỉ cần đứng ở đây, bạn và tôi cũng đã cảm nhận được một chút gì đó từ sự khổng lồ của nó rồi,” Gunn nói. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Kính Thiên văn Không gian James Webb được đặt bên trong Buồng chân không A tại Trung tâm Không gian Johnson của NASA vào ngày 20 tháng 5 năm 2017 trước khi được chuyển sâu vào phòng thực hiện các thử nghiệm. “Tôi chỉ có thể đứng ở bên ngoài để chụp vào bên trong, nhưng chỉ cần đứng ở đây, bạn và tôi cũng đã cảm nhận được một chút gì đó từ sự khổng lồ của nó rồi,” Gunn nói. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Đây là cửa của Buồng A tại Trung tâm Không gian Johnson của NASA, bên trong đó là khu vực đang thực hiện các thử nghiệm cho James Webb. “Tôi đã rất khó khăn để có được vị trí chụp ảnh này. Tôi chỉ có một chút thời gian để chụp ảnh sau khi kính được đưa vào bên trong. Tôi leo lên cầu thang bộ cao 7 mét dự định chụp toàn cảnh nơi này thì vô tình có ba người đi ngang qua ở bên dưới,” nhiếp ảnh gia Chris Gunn của NASA kể lại. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Đây là cửa của Buồng A tại Trung tâm Không gian Johnson của NASA, bên trong đó là khu vực đang thực hiện các thử nghiệm cho James Webb. “Tôi đã rất khó khăn để có được vị trí chụp ảnh này. Tôi chỉ có một chút thời gian để chụp ảnh sau khi kính được đưa vào bên trong. Tôi leo lên cầu thang bộ cao 7 mét dự định chụp toàn cảnh nơi này thì vô tình có ba người đi ngang qua ở bên dưới,” nhiếp ảnh gia Chris Gunn của NASA kể lại. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Những kỹ sư đang tiến hành kiểm tra lần cuối khi Kính Thiên văn Không gian James Webb được đặt trong Buồng A ở Trung tâm Không gian Johnson của NASA vào ngày 19 tháng 11 năm 2017. Webb đã vượt qua bài kiểm tra cuối cùng trong điều kiện không có không khí và nhiệt độ cực thấp vào ngày hôm trước. “Sau 100 ngày đặt bên trong buồng chân không để kiểm tra, nó xuất hiện trở lại như một người bạn cũ. Ánh sáng ở bức tường đối diện thật ra là do tôi tự ý bật đèn lên để chụp bức ảnh này,” Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Những kỹ sư đang tiến hành kiểm tra lần cuối khi Kính Thiên văn Không gian James Webb được đặt trong Buồng A ở Trung tâm Không gian Johnson của NASA vào ngày 19 tháng 11 năm 2017. Webb đã vượt qua bài kiểm tra cuối cùng trong điều kiện không có không khí và nhiệt độ cực thấp vào ngày hôm trước. “Sau 100 ngày đặt bên trong buồng chân không để kiểm tra, nó xuất hiện trở lại như một người bạn cũ. Ánh sáng ở bức tường đối diện thật ra là do tôi tự ý bật đèn lên để chụp bức ảnh này,” Gunn cho biết. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Những thiết bị quang học và khoa học cuối cùng được vận chuyển đến và lắp ráp với những gương kính chính của Kính Thiên văn Không gian James Webb vào ngày 8 tháng 3 năm 2018. Sau khi hoàn thành công đoạn này, kính sẽ được vận chuyển đến Northrop Grumman ở Redondo Beach, California. Northrop là nơi trung chuyển trong cuộc hành trình của kính James Webb trước khi được đưa đến bãi phóng ở Kourou, Guyane thuộc Pháp; dự kiến sẽ phóng đi vào mùa xuân năm 2019. Các kỹ sư sẽ tiến hành kiểm tra tổng quát lần cuối cùng ở Northrop để đảm bảo đài quan sát sẽ không bị bất cứ lỗi nào khi hoạt động trong không gian. Để được phóng lên vũ trụ, chiếc kính thiên văn khổng lồ này sẽ được gấp lại như gấp giấy origami rồi đặt vừa vào bên trong tên lửa Ariane 5. Khi đến độ cao nhất định, James Webb sẽ tự tách khỏi tên lửa và mở rộng bộ chống ánh sáng Mặt Trời cùng các gương kính của mình và bắt đầu hoạt động. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Những thiết bị quang học và khoa học cuối cùng được vận chuyển đến và lắp ráp với những gương kính chính của Kính Thiên văn Không gian James Webb vào ngày 8 tháng 3 năm 2018. Sau khi hoàn thành công đoạn này, kính sẽ được vận chuyển đến Northrop Grumman ở Redondo Beach, California. Northrop là nơi trung chuyển trong cuộc hành trình của kính James Webb trước khi được đưa đến bãi phóng ở Kourou, Guyane thuộc Pháp; dự kiến sẽ phóng đi vào mùa xuân năm 2019.

Các kỹ sư sẽ tiến hành kiểm tra tổng quát lần cuối cùng ở Northrop để đảm bảo đài quan sát sẽ không bị bất cứ lỗi nào khi hoạt động trong không gian. Để được phóng lên vũ trụ, chiếc kính thiên văn khổng lồ này sẽ được gấp lại như gấp giấy origami rồi đặt vừa vào bên trong tên lửa Ariane 5. Khi đến độ cao nhất định, James Webb sẽ tự tách khỏi tên lửa và mở rộng bộ chống ánh sáng Mặt Trời cùng các gương kính của mình và bắt đầu hoạt động. Hình ảnh: Chris Gunn/NASA.

Không bao lâu nữa, mà dự kiến là vào năm 2019, chiếc kính thiên văn này sẽ được phóng lên không gian và chụp bức ảnh đầu tiên của mình. James Webb sẽ cất cánh lên độ cao hàng triệu cây số so với Trái Đất rồi nhanh chóng nhập quỹ đạo quanh Mặt Trời.

Từ vị trí này, với ‘đôi mắt’ quan sát được qua bước sóng hồng ngoại, nó sẽ nhìn sâu thẳm đến tận những ngôi sao và thiên hà xa xôi nhất. “Vì những lẽ này, tôi cố gắng khai thác mọi góc ảnh để mọi người có thể biết được nó vĩ đại đến thế nào và quá trình xây dựng nó công phu biết là bao,” nhiếp ảnh gia Chris Gunn chia sẻ.

Quang Niên
theo The Atlantic

Ftvh – Vũ trụ trong tầm tay giữ bản quyền nội dung trên trang này.

Vui lòng ghi rõ nguồn khi sao chép hoặc đăng tải lại thông tin đến nơi khác.

Mọi chi tiết xin liên hệ thư điện tử: [email protected].